言霊

以前から気になる言葉遣いとして
「○○してもらっていいですか？」があります。
（たぶん全国的傾向だと思うんですが）

例えば

「こちらに来てもらっていいですか？」
「ここに座ってもらっていいですか？」　

主に若い方が丁寧語として使われているみたいですけれど
これらは普通

「こちらにお越し下さい」
「ここにお座り下さい」　でしょ？
場合によれば、最初に「どうぞ」とか、「まことに申し訳ございませんが」をつけて。

まっ、これも流行の慣用句と考えれば
「語尾上げ言葉」みたいに廃れる間での辛抱なんでしょうけれど・・・

でも食事や買い物の際
「いいですか？」「いいですか？」と短時間に何回も聞かれると
時々「いやだ！」と、答えたくなる（強い衝動に駆られる）のも事実。
本当にお客に対してへりくだっているのか、誠意を示そうとしているのか疑問です。

別に「正しい日本語を話そう運動」をしているわけではありませんが
言葉は文字以上に想いや誠意を伝える、大切なコミュニティ手段だと考えています。

だから昔の人は言葉には魂が宿る
つまり「言霊」（ことだま）として大切にし
儀式や祝詞などにも生かし、伝えてきたのでしょう。

言葉は人を活かしもするし、傷付けもします。
「日本語の乱れは日本が元気な証拠、言語は進化する！」という学者もいますが
最近続けて「いじめ」のために若い命が散ったニュースを知り
ちょっと書いてみたくなりました。　（最後は重くなっちゃいましたね）